Værtinde og serveren er begge aktive medlemmer af gæstfrihedsbranchen. Selvom de er blevet brugt under forskellige omstændigheder, forbliver deres fælles element det samme, og det er for at hjælpe og tjene andre.
Værten eller værtinden, hvis du ønsker at være køn korrekt, deltager i den samlede service, der leveres på restauranten eller hotellet. Han eller hun sørger for, at alt kører glat for gæsterne, og at serverne udfører deres opgaver effektivt.
Værten er ansvarlig for at kontrollere bordindstillingen, styre receptionen og bookinger, hilse gæster og besvare telefonen. Vært eller værtinde i gæstfrihedsmiljøet serverer ikke måltidet til gæsterne. Gæstfrihed og underholdningsindustrien bruger også ordet vært til at beskrive en person eller virksomhed, der leverer tjenester til andre, der måske deltager i en konference eller samling af en eller anden art, på sportskonkurrencer eller konventioner. En vært inviterer folk til sit hjem og behandler dem som gæster, der passer på deres samlede behov. I vores naturlige miljø beskrives også en plante eller et dyr, der støtter en anden plante eller et dyr, som en vært. Igen ser værten for det samlede velvære for planten, dyret eller gæsten, der er i deres pleje. Mange engle samlet sammen beskrives som en 'vært med engle'. Værter er mere holistiske i deres tilgang til deres tjenester.
Serveren er en del af de tjenester, der tilbydes kunder og gæster. Serveren fungerer som navnet antyder. Det er serverens job at levere måltidet og tage ordrer til drinks og servere dem ved bordet. Serveren er direkte involveret i at levere forbrugsstoffer. En server kan som objekt henvise til en tallerken eller fad, som mad serveres på, og den store ske eller spatel til opvaskning af måltidet omtales også som en server. At servere en bold i tennis er den handling, der tages for at starte spillet og levere bolden til den modsatte spiller. I mange traditionelle kirker hjælper en server præsten ved alteret og hjælper med at imødekomme hans behov under gudstjenesten.
Computere giver også forbrugerne en server og en vært. Værten kommunikerer i meget generelle vendinger med andre værter på netværket af klienter. Servere sender og modtager data. Serveren er i stand til at dele ressourcer med andre maskiner og tjenester med andre klienter ved at give dem information. Dette betyder, at både serveren og værten hjælper kunder, der er kendt som klienter i computerverdenen.
Samfundet bruger generelt værten, værtinden og serverens tjenester i forskellige samfundslag. Guvernør Doug Ducey i Arizona sammenlignede sin forståelse af service med den ydmyge is:
”At servere is er ikke ligesom at tjene i statens regering, men det, jeg lærte, leder mig i dag.” Måske kunne keglen betragtes som værten, da den tjente is og oplyste guvernøren på det tidspunkt.