Indvandring vs. migration

Mens indvandring betyder for et individ eller en familie at flytte til et nyt land fra deres oprindelsesland med behørige formaliteter ved IndvandringMigrationRelativ flytning Indgående bevægelse af en migrationsproces Indistint flytning af arter fra et sted til et andet.

Forskelle i betydning

• Mens indvandring refererer til flytning til et land, migration henviser til bevægelsen fra en region til en anden - enten inden for et land eller på tværs af landegrænser. For eksempel,
  • Der var en migration af jøder fra Europa til forskellige dele af verden.
  • Albert Einstein emigrerede til De Forenede Stater.
  • Kashmiri-undervisere bliver tvunget til migrere fra Kashmir til andre dele af Indien.
• Mens indvandring normalt henviser til et individ eller en familie, henviser migration til bevægelsen for en meget større befolkning.
• Mens indvandring refererer til mennesker, kan ordet migration også bruges i forbindelse med dyr og fugle.

Politisk kontekst

Indvandring er et hot-knap-problem i udviklede lande som USA, UK og Frankrig. Migration er på den anden side et emne af antropologisk interesse. Der er tidspunkter, hvor migration af en befolkning, der er indstillet til et andet land, udløser politisk strid på grund af modstand fra den indfødte befolkning, en kamp for ressourcer eller tilbageslag fra den indfødte arbejdspool i en kamp for job eller andre ressourcer.

Referencer

• Indvandring - Wiktionary.org
• Migration - Wiktionary.org