Forskellen mellem Cebuano og Visayan

Cebuano vs Visayan

Både “Visayan” og “Cebuano” er adjektiver, der bruges til at beskrive visse etniske mennesker på Filippinerne og det sprog, de bruger til at kommunikere.

Visayan er et adjektiv, der henviser til folket, der bor i Visayan-regionen, den næststørste jordmasse på Filippinerne. Visayan, som et beskrivende substantiv, henviser til samlingen af ​​mennesker og sprog, der tales i den bestemte region, som deres modersmål. Etniske grupper og sprog, der er en del af Visayan, er almindeligt kendt som Bisaya på det lokale sprog.

Visayerne omfatter forskellige øer som Bacolod, Iloilo og Roxas, Antik, Aklan, Capiz, Romblon, Samar og Leyte. Det er hjemmet for det visayanske folk, der omfatter forskellige etniske mennesker som Cebuano, Hiligaynon eller Ilonggo, Aklanon, Capiznon, Kinaray-a, Bantoanon, Romblomanon, Cuyonon, Waray, Surigaonon, Butuanon, Tausug osv. Størstedelen af ​​Visayas er Romersk-katolsk, da det også er det første sted, hvor vesterlændinge (især den spanske) etablerede kristendommen ikke kun i landet men i den asiatiske region.

Visayan-sproget er en del af det centrale filippinske sprog, der også inkluderer Tagalog og Bicol. Gruppen omfatter 30 sprog fordelt på 5 underfamilier. Disse underfamilier inkluderer: Asi, Cebuano, Suriganos, Central og Western Visayas og Tausug.

På den anden side er Cebuano et specifikt navn for et folk og et sprog i Visayan-regionen. Cebuano-folket er de mennesker, der primært bor i provinsen Cebu. Det er dog også relevant for enhver person, der kommer fra denne specifikke provins eller har en forfædresbaggrund, der kan spores tilbage til denne specifikke etniske gruppe. Befolkningen er kendt for deres gæstfrihed og som de fleste andre filippinere som hengivne filippinere.

Cebuanos taler primært Cebuano, men er også i stand til at tale godt på engelsk og Tagalog. Cebuano er som sprog en del af de visayanske sprog som en af ​​dens underfamilier og som et af de mest talte i Visayan-regionen. Det betragtes som det mest fremtrædende sprog, der tales i Cebu, Bohol, Negros Oriental og Occidental, Samar og Masbate.

Ligesom Tagalog og filippinsk er Cebuano-sproget også stærkt påvirket af det spanske sprog, da Filippinerne var under spansk herredømme. Sproget havde oprindeligt tre vokaler, men tilføjede yderligere to som et resultat af indflydelsen og ændringerne i alfabetet.

Cebuano er også kendt som Sugbuhanon eller Sinugbuhanon. Sproget har to standarder, den traditionelle Bisaya og den moderne Tamdanan.
Hvad angår klassificeringen af ​​sprogene, hører både Visayan og Cebuano til den austronesiske sprogfamilie og klassificeres også under den vestlige eller indonesiske undergruppe og det centrale filippinske sprog. Den austronesiske sprogfamilie er tidligere kendt som den malaysisk-polynesiske sprogfamilie.

Resumé:

1.Visayan-sprog og Cebuano er begge etiketter til de specifikke mennesker og sprog, der bor og tales i Visayas-regionen på Filippinerne.
2. "Visayan" betragtes som et generisk udtryk, mens "Cebuano" betragtes som et specifikt udtryk eller beskrivelse.
3.Både udtryk blev afledt fra en placering. Visayan er afledt af Visayas, den anden del af Filippinerne, mens Cebuano kom fra provinsen Cebu, en del af Visayan-regionen.
4.Visayan-folket består af forskellige etniske grupper som: Ilongos, Waray, Cebuano, Hiligaynon, Romblomanon, Tausug og andre etniske grupper, der findes i regionen. Cebuano-folket er blot en af ​​disse etniske grupper. Nogle Visayan- og Cebuano-egenskaber kan være ens.
5. Ligesom består Visayan-sproget af forskellige sprog, mens Cebuano er et specifikt sprog, der hører under Visayan som en underfamilie. Cebuano-sproget er det mest fremtrædende sprog, der bruges i Visayan-regionen. Begge sprog er under den austronesiske sprogfamilie, vestlige eller indonesiske undergruppe og centrale filippinske sprog.