Anyway vs. Anyways
Selvom det kan se ud som om ordene 'alligevel' og 'under alle omstændigheder' skal dele den samme definition og betydning, gør de det ikke. Når bogstavet 's' tilføjes i slutningen af et ord, er det typisk beregnet til at indikere, at der er mere end et. Dette er ikke tilfældet i ordet 'anyways', da der ikke kan være et flertal i et adverb. 'Anyway' er defineret som en hvilken som helst måde og på enhver måde. Det bruges i sammenhæng med at gøre noget på enhver nødvendig måde. Definitionen på ordet 'anyways' er i nogen grad og også klogt. Det bruges i sammenhæng med at gøre noget på mere end et middel nødvendigt. 'Anyway' og 'anyways' er ved siden af hinanden, da de vises alfabetisk i ordbogen; 'alligevel' kommer dog først, da det mangler ekstrabrevet i slutningen. Der er ingen forskel i den måde, de to ord bliver sagt på; den eneste forskel i stavemåde er de ekstra 's' i slutningen af anyways.
Begge ord kan faktisk betragtes som synonymer af hinanden, hvilket betyder, at de kan bruges til at betyde den samme ting. 'Anyways' har også fået en mening, der indikerer yderligere bevægelse i en samtale. Brug af slang har ændret betydningen af ordet fra hvordan det oprindeligt blev brugt på det engelske sprog. På grund af den populære slangebrug af 'anyways', er det blevet betragtet som forkert engelsk brug at sige 'anyways'. 'Anyway' forbliver den rette og formelle måde at tale i alle indstillinger på. Begge ord stammer fra 1200-tallet og blev brugt om hverandre. den mere almindelige brug af ordet er dog 'alligevel'.
I henhold til ordbogen er der små forskelle mellem 'alligevel' og 'i hvert fald'; i samtaleengelsk er der imidlertid mange forskelle. 'Anyways' betragtes som forkert og bør bruges så sjældent som muligt, mens 'alligevel' er passende til både at skrive og kommunikere.
Resumé
1. 'Anyway' og 'anyways' deler næsten den samme definition og vises ved siden af hinanden i ordbogen. Begge ord betragtes som synonymer af hinanden.
2. 'Anyways' har påtaget sig en slang-betydning for at indikere yderligere bevægelse i en samtale, og af denne grund betragtes anyways som forkert engelsk. 'Anyway' har opretholdt sin definition og betragtes som korrekt engelsk.
3. 'Anyways' og 'anyhow' bruges om hverandre og har den samme betydning.