Ikke desto mindre mod ikke desto mindre
Udtrykkene 'Ikke desto mindre' og 'Ikke desto mindre' indebærer den samme betydning. Brugen af begge ord er dog drastisk forskellig på grund af folks stemning. I henhold til den generelle konsensus kan folk lide at bruge ordet 'ikke desto mindre' i stedet for 'ikke desto mindre', simpelthen fordi det ene lyder bedre end det andet. Betydningen og virkningen af begge ord afhænger virkelig af menneskets psykologi. Ifølge Google-statistikker bruger ca. 130 millioner mennesker ordet 'ikke desto mindre', og 70 millioner mennesker bruger ordet 'ikke desto mindre'.
Når du opdeler ordet 'ikke desto mindre' i individuelle termer, siger det 'ikke desto mindre'. Det involverer brugen af ordet 'ingen', der betragtes som både et substantiv og et adverb. Ordet 'ingen' bruges mere som et substantiv end som et adverb. Imidlertid, mens de prøver at sammenligne to forskellige ting og estimere resultatet, føler mange mennesker sig ubehagelige ved at bruge et substantivbaseret ord for at betegne et adverb. Dette kan bevises ved det faktum, at 28.100.000 sider kan findes, hvor 'ikke desto mindre' er angivet som inputforespørgsel, hvorimod der findes 89.300.000 sider, hvor udtrykket 'ikke desto mindre' er angivet som inputforespørgslen.
Når man dykkede dybt ind i historien eller oprindelsen af begge udtryk, blev anvendelsen af udtrykket ”ikke desto mindre” bemærket allerede fra det 14. århundrede, mens udtrykket ”ikke desto mindre” kom til eksistens senere på 1500-tallet. Når man undersøger kvaliteten af de to udtryk, lyder ”ikke desto mindre” konkret, mens “alligevel” lyder tidsmæssigt.
Etymologisk lyder ordet 'ikke desto mindre' temmelig tæt på 'alligevel'. Dette kan ses i følgende sætning: 'Jeg kan ikke acceptere turen, men alligevel tak.' Det betyder ganske enkelt, at jeg ikke har brug for nogen tur; alligevel er jeg taknemmelig for, at du spurgte mig, selvom jeg ikke behøver at takke dig!
Når man taler om det nuværende scenarie med hensyn til brugen af de to udtryk, bruges de imidlertid rent i en formel skriftlig opsætning. Ordene 'ikke desto mindre' og 'ikke desto mindre' bruges næppe i den daglige kommunikation. Begge disse ord er stort set blevet erstattet af udtrykket 'dog'.
Endnu en forskel mellem udtrykkene er, at 'alligevel' ofte bruges i en aktiv stemme, og 'ikke desto mindre' bruges i den passive stemme.
Sammenfattende er følgende forskellene mellem 'ikke desto mindre' og 'ikke desto mindre'.
1. "Ikke desto mindre" bruges mindre ofte sammenlignet med "ikke desto mindre".
2. "Ikke desto mindre" tilvejebringer en påtagelig fornemmelse af sætningsstrukturen, mens "ikke desto mindre" giver en tidsmæssig fornemmelse af sætningsstrukturen.
3. Ordet 'ikke desto mindre' optrådte tidligere i historien end ordet 'ikke desto mindre'.