Meslinger og Roseola er to forskellige infektioner forårsaget af forskellige vira; den vigtigste forskel mellem dem er, at mæslinger er en meget smitsom infektion forårsaget af mæslingevirus, hvorimod Roseola (exanthema subitum) er en almindelig sygdom hos små børn, forårsaget af humane herpesvira, HHV-6 og HHV-7, som samlet betegnes som Roseolovirus.
Meslinger er en meget smitsom infektion forårsaget af mæslingevirus. Initial tegn og symptomer på mæslinger inkluderer meget høj feber, åndedrætssymptomer inklusive hoste, rennende næse og røde øjne. To eller tre dage efter de første symptomer kan der forekomme små hvide pletter på slimhinden i munden, der er kendt som Koplik's pletter. Typisk spredes et rødligt, makulopapulært udslæt, der normalt starter i ansigtet og bagpå ørelobene til resten af kroppen. Dette begynder tre til fem dage efter de første symptomer. Det inkubations periode er omkring 10-12 dage, og symptomerne varer omkring 7-10 dage. Komplikationer kan forekomme i ca. 1/3 af tilfældene på grund af inddragelse af de andre organer og kan omfatte diarrésygdom, blindhed, betændelse i hjernen (encephalitis), lungebetændelse osv..
Meslinger er en luftbåren sygdom der spreder sig let gennem åndedræt dråber af en inficeret person. Det kan også spredes via direkte kontakt. Meslinger kan være let diagnosticeret ved dets typiske udseende. I atypiske tilfælde er antistofniveauer i serum mod virussen imidlertid vigtige i diagnosen. Det er en selvbegrænsende tilstand og helbredes af kroppens immunsystem, og det vil sikre langvarig immunitet. Isolering for at forhindre infektion og understøttende pleje er vigtig under sygdommen. Antibiotika kan anvendes, hvis der foreligger en sekundær bakterieinfektion, såsom lungebetændelse. Det er en vaccineforebyggelig sygdom og anbefalet af WHO til spædbørnsimmuniseringsprogrammer.
Figur 1: Meslingvirus, der er knyttet til en epitelcelle
Selvom det er veletableret, at mæslingevirus forårsager denne sygdom, er der mennesker, der benægter denne kendsgerning. Meslinger kan være dødelige for underernærede børn og immunkompromitterede børn såsom inficeret med HIV.
Roseola er en virusinfektion, der normalt rammer børn efter alder 2. Det har imidlertid været kendt at forekomme hos attenårige, hvis manifestationer er begrænset til et mildt udslæt efter en febersygdom. Det symptom begynder med en pludselig høj feber, som sjældent kan forårsage feberkraft, der passer til den pludselige stigning i kropstemperatur. I mange tilfælde forekommer barnet imidlertid normalt på trods af meget høje temperaturer. Når feberen aftager, vises et rødt udslæt, der begynder på bagagerummet, der spreder sig til benene og nakken. Udslæt er ikke-kløende og varer op til 1 til 2 dage. Som komplikation er leverdysfunktion rapporteret i sjældne tilfælde.
Figur 2: Elektronmikrografi af HHV-6, som kan forårsage Roseola
Roseola er selvbegrænsende sygdom og korrigering af hydratisering under høj feber er vigtig. Paracetamol kunne gives for at reducere temperaturen. Aspirin bør ikke bruges på grund af risikoen for Reyes syndrom hvilket er en alvorlig form for encephalitis-lignende tilstand forekommer med NSAID'er hos børn. Disse er ingen effektiv vaccines mod denne infektion.
Mæslinger: Meslinger er en infektion forårsaget af mæslingevirus, som forårsager en sygdom, der viser et karakteristisk hududslæt, der kaldes en exanthem. Meslinger kaldes også undertiden rubeola, 5-dages mæslinger eller hårde mæslinger.
roseola: Roseola er en almindelig sygdom hos babyer eller små børn, hvor flere dage med meget høj feber efterfølges af udslæt.
Mæslinger: Meslinger er forårsaget af meslingevirussen
roseola: Roseola er forårsaget af HHV-6 og HHV-7
Mæslinger: Meslinger har ingen aldersspecifikation.
roseola: Roseola påvirker typisk børn mellem 6 måneder og 2 år.
Mæslinger: Meslinger har en meget høj feber med tilhørende symptomer på øvre luftvej.
roseola: Roseola-barn ser normalt ud på trods af meget høje temperaturer i den indledende fase.
Mæslinger: Det ses typisk med mæslinger.
roseola: Ikke forbundet med roseola.
Mæslinger: mæslingudslæt begynder bag ørerne og ansigtet.
roseola: I roseola ses ansigtets involvering ikke.
Mæslinger: Meslinger er forbundet med en alvorlig komplikation såsom encephalitis og lungebetændelse.
roseola: Roseola er en mildere sygdom uden tilknyttet alvorlig komplikation.
Mæslinger: Meslinger er vaccineforebyggelig
roseola: Roseola har ikke en effektiv vaccine.
Reference: roseola. (N.d.) Gale Encyclopedia of Medicine. (2008). Hentet august 192015 fra http://medicaldiction.thefreedictionary.com/roseola Measels. (N.d.) Gale Encyclopedia of Medicine. (2008). Hentet 19. august 2015 fra http://medicaldiction.thefreedictionary.com/Measels Image Courtesy: “MeaslesOsmosisPic5” Af Osmosis - Osmosis https://en.wikipedia.org/wiki/File:Measles.webm (CC BY-SA 4.0) via Commons Wikimedia “Hhv-6 (1)” Af Bernard Kramarsky (fotograf) - af National Cancer Institute (Public Domain) via Commons Wikimedia