Ordene "engel" og "vinkel" har helt forskellige betydninger og anvendelser, selvom begge dele er navneord. De lyder også meget forskellige, når de udtales. Det største problem, som nogle har med disse to ord, er, at de har meget lignende stavemåder. Den eneste forskel er transponering af L og E. Strengt set fra et definitionssynspunkt kan vi se forskellene med det samme. Angel defineres i Merriam-Websters ordbog som ”et åndeligt væsen, der især tjener som et bud fra Gud eller som en vogter for mennesker”. En alternativ definition ville være "en person (såsom et barn), der er meget god, venlig, smuk osv." Dette ord har oprindelse i latin og græsk med den primære betydning af en ånd skabning, der fungerer som en budbringer af Gud. Som nævnt ovenfor kan dette ord imidlertid også bruges til at henvise til mennesker på en gratis måde. Adjektivformen ville være "engleværdig" ved at beskrive noget som meget godt eller behageligt: "sangerens stemme er ganske englelig".
Ordet "vinkel" er imidlertid defineret i Merriam-Webster's ordbog som "forskellen mellem retningen af to linjer eller overflader, der kommer sammen: det rum eller form, der dannes, når to linjer eller overflader møder hinanden." Vinkler måles typisk i grader. For eksempel: “linjerne danner en 90 graders vinkel”. Det skal bemærkes, at dette ord også kan henvise til tanken om noget. ”Vi ser på dette fra den forkerte vinkel.” Hvilket betyder, at ”vi skal tænke anderledes om den ting”.
Vinkel kan også have en negativ betydning, når den bruges til at beskrive et alternativt motiv til at gøre eller sige noget. ”Han skal have en vinkel for at gøre det, han gjorde, det ser ud til at være ude af karakter.” Med andre ord har det den samme betydning som ”ulterior motiv”. Vinkel kan også bruges som et verb til at henvise til handlingen med at placere noget i en vinklet position. ”Vi er nødt til at vinkle sofaen anderledes, hvis vi skal få den gennem døren.”
Det skal også bemærkes, at “vinkel” også kan henvise til fiskeriets handling. Relaterede ord ville være "lystfisker" og "sportsfiskeri". En lystfisker er en person, der fisker eller fisker. ”Vi fiskede efter fisk”. Det er dog mere almindeligt at bruge ordet "fiskeri" snarere end "fiskeri".
Så selvom disse ord kan se ud som om de er beslægtede, har de faktisk meget forskellige anvendelser og betydninger. Det er vigtigt ikke at forveksle disse, da den eneste forskel i stavemåde er transponering af L og E. En måde at huske forskellen på er, at "engel" slutter med EL, der kommer fra det hebraiske ord for "Gud". Husk dette vil hjælpe dig med at huske, at "vinkel" bruges i henvisning til en himmelsk åndsværelse i modsætning til den ikke-relaterede "vinkel".