Hvad er forskellen mellem sætningerne 'hinanden' og 'hinanden'? Begge disse sætninger bruges, når to eller flere mennesker gør den samme ting. De betyder den samme ting og brugen er den samme, men som regel bruger højttalere den ene eller den anden under visse omstændigheder.
'Hinanden' og 'hinanden' er begge udtaler. De betragtes som gensidige pronomen, hvilket betyder, at det viser handling i begge retninger, til personen og fra personen. På grund af dette bruges de aldrig som genstand for en klausul. For eksempel: De to venner så hinanden. Begge sætninger bruges til at henvise til to eller flere mennesker eller ting, der laver noget sammen eller er i et forhold sammen med et eller flere medlemmer af gruppen.
De betragtes også som faste udtryk. Dette betyder, at 'hver' altid bruges sammen med 'anden', og 'den ene' altid bruges med 'en anden'. Sammen har disse ordkombinationer en bestemt betydning og kan ikke udtrykkes på nogen anden måde. Dette er noget, som indfødte talere lærer som en gruppe ord, som et formsprog eller en samlokalisering. Det er som om udtrykket fungerer som sit eget ord og bare er en måde, folk udtrykker bestemte situationer på.
Normalt anvendes 'hinanden' dog almindeligvis, når der kun henvises til to personer. For eksempel: De to venner var glade, da de så hinanden i sidste uge. Omvendt bruges 'hinanden' sammen med mere end to personer. For eksempel: Gruppen af venner var glade for at se hinanden i sidste uge. Selvom dette traditionelt har været tilfældet med engelsk, skal det bemærkes, at det bliver mere almindeligt at bruge disse udtryk om hverandre. For eksempel: De to venner var glade, da de så hinanden i sidste uge. Gruppen af venner var glade for at se hinanden.
Selvom det kan være sikkert at bruge reglen om 'hinanden' med to mennesker og 'hinanden' med en gruppe på tre eller flere, skal du huske, at det ikke altid overholdes af indfødte engelsktalende. I mange tilfælde er det fint at bruge en af disse sætninger i begge situationer. Det skal dog bemærkes, at 'hinanden' generelt er mere almindeligt af indfødte engelsktalende end 'hinanden'. Så når man beslutter at bruge 'hinanden' eller 'hinanden' til at vise et gensidigt eller give og tage forhold mellem to eller flere mennesker eller ting, betyder det normalt ikke noget, der bruges, især i en afslappet situation. I en mere formel situation bør mængden af mennesker dog diktere, hvilket udtryk der bruges.