Engelsk vs australsk accent
Engelsk er det mest udbredte sprog i verden. Det tales af folk i lande, der har været under det britiske imperium, herunder Canada, USA og Australien.
Områderne, hvor det tales som et første sprog, viser forskellige variationer af accenter. Deres accenter er faktisk en del af deres lokale dialekter og har unikke træk i udtale, ordforråd og grammatik.
Australsk accent
De første australske bosættere var fra Storbritannien, de fleste fra Irland og London. Et par var fra Skotland og Wales og andre britiske kolonier. Guldruset i 1850'erne inviterede flere nybyggere fra forskellige dele af verden, der stort set påvirkede sproget.
Australsk engelsk begyndte at blive påvirket af amerikansk engelsk, der introducerede nye ord, stavemåder og anvendelser fra nordamerikansk engelsk. Bonzer, et ord, der betyder stor, fremragende eller smuk, er en korruption af den amerikanske minedrift, bonanza.
På grund af disse forskellige påvirkninger har mennesker, der er født i Australien, forskellige accenter og ordforråd. Australien har en accent, der er unik, og som afviger fra dens originale britiske eller engelske accent.
Der er tre hovedvarianter af talte australske engelsk. Disse accentvarianter afspejler den enkeltes sociale klasse eller uddannelsesmæssige baggrund.
Den ene er den brede australske accent, der genkendes, fordi den bruges i film og tv. En anden er den generelle australske accent, der tales af flertallet af australiere. Den tredje er den kultiverede australske accent, der ligner den britiske modtagne udtale.
Den australske accent er en ikke-retorisk accent og ligner Sydafrikansk og New Zealand engelsk. Det er kendetegnet ved dets vokal fonologi. Vokalerne er opdelt i to kategorier, de lange og korte vokaler.
De korte vokaler har kun monophthongs, der svarer til de slave vokaler, der bruges til udtale, mens de lange vokaler består af både monophthongs og difthongs og har anspændte vokaler.
Britisk eller engelsk accent
Den britiske eller engelske accent følger den modtagne udtale, også kaldet Oxford engelsk. Det er den accepterede form for udtale, der er den almindelige tale for Oxford University.
Det følger standard engelsk og antages at være baseret på accenterne i det sydlige England. Det har tre forskellige former; den konservative, der henviser til den traditionelle accent, der er forbundet med ældre talere, den generelle, der er neutral, og den avancerede, der henviser til den yngre generations accent.
Accentens lange vokaler er let difthongiserede, især 'i' og 'u'. Â På grund af den fonologiske proces påvirkes vokallængden, og korte vokaler kan være længere eller kortere afhængigt af dens kontekst. Â Den har også triphthongs.
Resumé
1. Australsk accent kendetegnes ved dens vokal fonologi, mens britisk eller engelsk accent har både vokal og konsonant fonologi.
2. Australsk accent er ikke-retorik, mens britisk eller engelsk accent også er ikke-retorik, hvilket betyder, at 'r' ikke forekommer, medmindre det straks følges af en vokal.
3. Australsk accent har tre hovedvarianter, mens britisk eller engelsk accent har tre former.