Selvom folk ser ud til at bruge få og mindre alternativt, eksisterer der faktisk en forskel mellem få og færre. Få og færre angiver begge et lille antal. Lad os først kigge på de to ord få og mindre hver for sig, inden vi går nærmere ind på forskellen mellem få og færre. Få bruges som en bestemmende, pronomen, adjektiv og et substantiv. Mindre bruges som en bestemmende, pronomen, adjektiv, adverb samt en preposition. Desuden ligger oprindelsen af ordet mindre i det gamle engelske ord lǣssa. På den anden side ligger oprindelsen af ordet få i de gamle engelske ord fēawe, fēawa.
Ordet få giver følgende betydning, som Oxford Engelsk ordbog forklarer. Få er "brugt til at understrege, hvor lille et antal mennesker eller ting er."
Der er få bøger på hylden.
I denne sætning antyder brugen af ordet få, at der kun er flere bøger på hylden. Når du sætter artiklen før ordet få, bliver det substantivet få. I denne forstand betyder de færreste mindretal af mennesker eller de udvalgte. Se på følgende eksempel for at forstå, hvordan det få bruges i sætninger.
Komfort og luksus er ikke kun for de få.
I denne sætning, der er givet ovenfor, betyder de færreste mindretal. Så meningen med sætningen går som komfort og luksus er ikke kun for mindretallet.
På den anden side angiver adjektivet mindre et lille antal objekter eller personer i henhold til sammenhængen som i sætningerne nedenfor. Der var mindre antal kandidater, der deltog i samtalen.
Antallet af mennesker, der taler dialekten, var mindre.
Brugen af adjektivet mindre angiver antallet af kandidater i tilfælde af første sætning og antallet af mennesker i tilfælde af anden sætning. Se på sætningerne nedenfor.
Arbejd mere og snak mindre.
Du skal betale mindre end det, han faktisk opkræver.
I begge sætninger giver ordet mindre en fornemmelse af 'lille mængde'. Det er derfor vigtigt at vide, at ordet mindre bruges som en modsætning til ordet mere. Nogle gange bruges mindre som erstatning for ordet nogle få. Se på følgende sætninger.
De havde med sig et par æbler.
De bragte mindre æbler med sig.
Både brugen af nogle få og mindre i ovenstående sætninger antyder, at antallet af æbler, de havde med sig, var lille i antal. Så kig på sætningerne nedenfor.
Han spiser mere grøntsager i disse dage.
Han spiser mindre grøntsager i disse dage.
De to sætninger, der er givet ovenfor, viser dig, hvordan mindre bruges som det modsatte af ordet mere.
• Få bruges til at understrege, hvor lille et antal mennesker eller ting er.
• På den anden side angiver adjektivet mindre et lille antal objekter eller personer i henhold til konteksten. Dette er den største forskel mellem de to ord, nemlig få og færre.
• Ordet mindre giver følelsen af 'lille mængde'.
• Ordet mindre bruges som en modsætning til ordet mere.
• Undertiden bruges mindre som erstatning for ordet nogle få.