Både smiger og komplimenter bruges til at prise nogen; der er dog en stor forskel mellem smiger og kompliment. Den vigtigste forskel mellem smiger og kompliment ligger i oprigtigheden. Smiger er overdreven eller uærlig ros, mens komplimenter er en ægte værdsættelse af noget eller nogen.
Smiger henviser til uforsvarlig eller overdreven ros. Denne form for ros gives normalt med et yderst motiv for at fremme ens egne interesser.
Kender du Aesops fabler, kragen og ræven? Denne fortælling er et perfekt eksempel på smigrens funktion. I denne fortælling finder en krage et stykke ost og forbereder sig på at spise det. En ræv, der vil have osten til sig selv, smigrer kragen, kalder den smukke og spørger, om han har en sød stemme, der matcher dens udseende. Kragen åbner munden for at krage, og ostestykke falder ned.
Som det ses i denne historie, flatter en person normalt en anden for at fremme sine egne interesser. Hans motiv kan være at låne noget fra denne person, at få hjælp til noget, at skabe et positivt indtryk om sig selv eller endda at forårsage skade. Selvom mange mennesker tages ind af mennesker, som smigrer dem, er smigter aldrig en god måde at imponere nogen på. Det viser en persons ubevidsthed og uærlighed.
Kompliment er et høfligt udtryk for ros og påskønnelse. Komplimenter er normalt ægte og oprigtige. For eksempel, hvis du spiser velsmagende mad, kan du komplimentere kokken med hans evner. Hvis nogen siger, at din kjole er pæn, komplimenterer hun din kjole. Hvis du klarer dig godt i din eksamen, vil alle komplimentere dig for din succes. Der er ikke noget udvendigt motiv i at betale nogen et kompliment; det er et høfligt udtryk og viser din oprigtighed.
Du er en sådan modig dreng.
Smiger er ubestridelig og overdreven ros.
Kompliment er et høfligt udtryk for ros og udtryk.
Smiger har negative konnotationer.
Kompliment har positive konnotationer.
Smiger kan have et ydre, egoistisk motiv.
Kompliment er kun en form for høflighed eller påskønnelse; der er ikke noget udvendigt motiv.
Billede høflighed:
“Fox and crow Fables choisies Tokio” fra Choix de fables de La Fontaine illustrées par un groupe des meilleurs artistes de Tokyo. Sous la dir. de Pierre Barboutau; 1894 (Public Domain) via Commons Wikimedia
“1678116” (Public Domain) via Pixabay