Forskellen mellem indvandring og migration

Indvandring vs migration

Udtrykkene immigration og migration er undertiden forvirret af indfødte engelsktalende og sprogindlærere både: ligesom ordene immigration og emigration. Alle disse er relateret til folks bevægelse mellem lande, men de er alle subtile forskellige.

Migration er et substantiv, der bruges til at beskrive bevægelse af mennesker, eller endda dyr, mellem lande. Det er den paraplybegivenhed, under hvilken både indvandring og udvandring falder. Migration bruges, når du taler om bølger af bevægelse af mennesker mellem lande muligvis begge retninger: at komme ind i et land og forlade et andet land. For eksempel: 'Efter 2. verdenskrig var der massemigration rundt om i verden.'

Forskellen mellem indvandring og emigration er let, og når du først har forstået det, er det ikke svært at huske. At immigrere betyder, at nogen er flyttet til et nyt land. For eksempel: 'Thomas indvandrede til Australien fra sit hjemland Irland da han var ti år gammel.' At emigrere er at henvise til det land, hvorfra de er flyttet. For eksempel: 'Thomas emigerede fra Irland til Australien, da han var ti år gammel.'

En nem måde at huske forskellen mellem indvandring og emigration er at tænke, at indvandring refererer til nogen der kommer ind i et land, og ordet indvandring begynder med 'jeg'.

Udtrykket immigration er ofte mere brugt end migration og emigration. Dette skyldes, at det har en tendens til at være et politisk hett emne, der diskuteres i politik og på gaden meget, og det får en masse presse opmærksomhed.

Når man ser på migration som et tæppeudtryk, vil man støde på meget diskussion om lovlig og ulovlig indvandring. Mange lande har et problem med, at folk ulovligt kommer ind i landet for at søge arbejde eller som flygtninge uden at have gennemgået den formelle regeringsproces. Mange første verdens lande bruger en masse tid og penge på at beskytte deres grænser mod illegal indvandring og diskutere deres indvandringspolitik.

Relaterede ord til indvandring og migration inkluderer: verbene, immigrere, migrere og emigrere og de navneord, der henviser til de mennesker, der udfører bevægelse, immigrant, migrant og emigrant.

Resumé:
1. Migration er den overordnede betegnelse for bevægelse af mennesker mellem forskellige lande
2. Indvandring henviser til folk, der kommer ind i et land
3. Udvandring henviser til personer, der forlader et land til et andet land
4. Indvandring er et politisk følsomt emne, der ofte diskuteres i medierne.