'Overhold' og 'følg' er to måder at beskrive en person, der gør noget, de er bedt om at gøre. De har forskellige grader af intensitet, og de har lidt forskellige konnotationer. Derudover har 'følg' flere betydninger, mens 'adlyde' er et specialiseret ord.
'Adlyde' betyder for en person eller et dyr - eller, når det personificeres, et objekt - at gøre, hvad de får at vide. Dette kan være enten specifikt, såsom at følge eksisterende ordrer.
”Han bad mig om at tage papirkurven ud, og jeg adlød.”
”Du er nødt til at adlyde mig og binde ham sammen.”
Det kan også være uspecifikt, såsom at adlyde en anden generelt.
”Hun adlyder altid.”
”Alle blev lært at adlyde.”
'Følg' er primært et verb. Den mest almindeligt anvendte betydning er at forblive bag noget eller gå efter det.
”Jeg fulgte hans bil, indtil han førte mig til det forladte lager.”
”Der følger nogen efter dem.”
Det kan også betyde noget, der kommer efter det andet, f.eks. På en liste eller plan.
”Bogstavet B følger bogstavet A i alfabetet.”
”Vi spiser middag efterfulgt af en musikalsk forestilling.”
Relateret til den sidste definition er definitionen af en logisk konklusion, som normalt formuleres som 'det følger heraf'.
”Hvis vandet er vådt, og havet er lavet af vand, følger det, at havet er vådt.”
”Det følger, at hvis flere katte er kastreret, så vil der være færre katte på gaden.”
Dernæst kan det betyde at være opmærksom på eller holde styr på noget.
”Hun følger alle præsidentkandidater og deres fremskridt.”
”Hans blik fulgte bolden ned ad banen.”
Endelig har vi betydningen relateret til 'adlyde': at gå en sti, enten billedligt eller bogstaveligt.
"Følg snavsvejen, indtil du kommer til byen."
”Jeg fulgte hans lære, og de ledede mig gennem en vanskelig del af mit liv.”
Når det bruges i denne situation, betyder det normalt, at personen forstår, hvad de skal gøre, eller at de bruger ordrene som en retningslinje.
'Adlyde' er et meget stærkere ord end 'følg'. Brug af ordet indebærer, at der er mere mening knyttet til det. For eksempel, når en person adlyder, kan de have mindre valg i sagen, såsom når en person er en tjener og modtager ordrer fra sin mester. En anden mulighed for at bruge ordet 'adlyde' er, når personen har stærke følelser overfor den person, der giver ordrene eller om ordrene selv. Når de er interesseret i personen eller ordrene, er det mere sandsynligt, at de bruger mere af sig selv til at udføre ordrene.
'Følg' er på den anden side noget, der er mere frivilligt eller mindre bindende. Det er mere sandsynligt, at det at følge en ordre udføres af en person, der har mere valg i sagen eller ikke føler sig så stærk over den person, der giver ordrene. Det kan også bruge den originale rækkefølge som en retningslinje i stedet for at forsøge at udføre den til brevet; det er meget mere almindeligt at se udtrykket 'følge [en persons] vejledning' end at se 'adlyde [en persons] vejledning', fordi vejledning af en person er et tilbud og ikke et krav.
For at opsummere har 'adlyde' flere følelser eller kraftfuldhed knyttet til det. Det har færre mulige betydninger, og det har konnotationer, der indebærer, at den, der adlyder, ikke er i en magtposition eller bekymrer sig meget om den person, der giver ordrene. Den person, der følger, på den anden side er mere tilbøjelig til at bruge ordrene som en retningslinje og har mere et valg eller mindre investering i udførelsen af ordrene.