Da elev og elev er to ord på det engelske sprog, der normalt betragtes som udskiftelige, selv når de ikke er det, skal man prøve at forstå forskellen mellem elev og elev. Der er faktisk nogen forskel mellem de to ord, elev og elev, når det kommer til deres konnotationer. Eleven har sin oprindelse i sent mellemengelsk. På samme måde har studerende også sin oprindelse i sent mellemengelsk. Studerende og studerende er to derivater af ordet studerende. Eleven i denne forstand har ikke derivater. Lad os nu undersøge forskellen mellem elev og studerende yderligere.
En elev er en ung person, der er under direkte tilsyn af en lærer og lærer lektioner i et givet emne. Læreren, der direkte fører tilsyn med en elev, kan være en fra en skole. Det er interessant at bemærke, at læreren også kan være en privat tutor. Oxford Engelsk ordbog definerer eleven som "en person, der undervises af en anden, især en skolebørn eller studerende i forhold til en lærer." Faktisk kan en elev være under direkte tilsyn af en lærer på grund af at være ung. Nogle gange kommer han under en tæt læring af en lærer på grund af specialisering i en bestemt gren af studiet. Tværtimod ordet studerende bruges ikke ordet elev i figurativ forstand.
På den anden side er en studerende en, der er direkte indskrevet i en skole, et universitet eller et universitet for at lære et bestemt emne under studiet i en bestemt periode. Dette er den største forskel mellem en elev og en studerende. Forskellen nævnt ovenfor viser, at alle elever er elever, når de kommer under opsyn af en lærer på skolen. Derfor kan det siges, at ordet elev er undergruppen af ordet studerende. Desuden bruges ordet studerende undertiden også i figurativ forstand ved at indikere nogen, der har viet opmærksomhed og mere tid til et bestemt problem, en kunst eller en sport som i udtrykket 'en god studerende i spillet.'
• En elev er en ung person, der er under direkte tilsyn af en lærer og lærer lektioner i ethvert givet fag. På den anden side er en studerende en, der er direkte indskrevet i en skole, et universitet eller et universitet for at lære et bestemt emne under studiet i en bestemt periode. Dette er den største forskel mellem en elev og en studerende.
• Alle studerende er elever, når de kommer under opsyn af en lærer på skolen. Derfor kan det siges, at ordet elev er undergruppen af ordet studerende.
• Ordet studerende bruges undertiden også i figurativ forstand ved at indikere en, der har viet opmærksomhed og mere tid til et bestemt problem, en kunst eller en sport som i udtrykket 'en god studerende i spillet'. Tværtimod bruges ordet elev ikke i figurativ forstand.