Forskellen mellem urdu og Punjabi

Urdu vs Punjabi

Punjabi har en lille lighed med urdu. De fleste af de urdu-talende mennesker kan forstå skrevet Punjabi med visse vanskeligheder, men vil have svært ved at forstå det skrevne script.

Punjabi, der findes på Shahmukhi og Gurmukhi, er et indo-arisk sprog. Dette sprog tales hovedsageligt i de nordvestlige dele af Indien og nogle regioner i Pakistan. Punjabi er det officielle sprog i staten Punjab. Dette er det næststørste sprog, der tales i Punjab-provinsen i Pakistan.

Majhi-dialekten, der kommer på forskellige dialekter, er en af ​​de mest anvendte dialekter og er også en prestigefyldt. De andre dialekter, der bruges, inkluderer: Pothowari, Chenavari, Shahpuri, Hindko, Malwi, Doabi, Pwadhi, Dogri, Multani og Dhani.

Sproget opstod som et sprog i det 11. århundrede, og spor kan være glade i skrifterne fra den ellevte Nath Yogis Charpatnah og Gorakshanath. Forskellige scripts bruges til at skrive Punjabi. Shahmukhi og Nastaliq-scripts er vidt brugt.

Urdu er det officielle sprog i Pakistan og bruges også vidt i Nordindien. Urdu er også et indo-arisk sprog, der har sin oprindelse i Indien. Urdu er kendt for at have sin oprindelse i eller omkring New Delhi. Dette sprog udviklede sig på grund af den persiske indflydelse. Det udviklede sig som en del af samspillet mellem de persiske sprog og det sanskritiske sprog. Urdu blev hovedsageligt udviklet i de militære lejre, og selve ordet ”Urdu” betyder ”hær” på tyrkisk.

Urdu-alfabetet er baseret på Nasta'liq-scriptet. Urdu kommer hovedsageligt med fire dialekter: Dakhni, Rekhta, Pinjari og Modern Vernacular Urdu.

Resumé:

1.Punjabi, der kommer i Shahmukhi og Gurmukhi script, er et indo-arisk sprog.
2.Urdu er også et indo-arisk sprog, der har sin oprindelse i Indien. Urdu er kendt for at have sin oprindelse i eller omkring New Delhi. Det udviklede sig som en del af samspillet mellem de persiske sprog og det sanskritiske sprog.
3. Dette sprog tales mandigt i de nordvestlige dele af Indien og nogle regioner i Pakistan. Punjabi er det officielle sprog i staten Punjab.
4.Urdu er det officielle sprog i Pakistan og bruges også bredt i Nordindien.
5. Kommer til forskellige dialekter er Majhi-dialekten en af ​​de mest anvendte dialekter i Punajbi og er også en prestigefyldt en.
6.Urdu har et alfabet, der er baseret på Nasta'liq-scriptet. Urdu kommer hovedsageligt med fire dialekter: Dakhni, Rekhta, Pinjari og Modern Vernacular Urdu.