Forskellen mellem skriftligt og talesprog

Skriftligt vs talesprog

Der er mange forskelle, der kan bemærkes mellem det skriftlige og det talte sprog. Undertiden kan det at tale på en måde, som ting normalt skrives, eller at skrive på en måde, som folk taler, føre til, at sprog lyder underligt, unaturligt eller upassende.

Når man taler, har folk en tendens til at medtage sammentrækninger som jeg, eller ikke, det har en tendens til ikke at være passende i formelt skriftsprog. Der er også mange slangord, der poppes i talesprog, der afhængigt af konteksten ikke er strengt korrekte i skriftsprog. Der er andre sprogkonventioner, der konstant bruges i talesprog, som mere strengt overholdes i skriftsprog. Eksempler på dette inkluderer begyndelsessætninger med men eller fordi og afsluttende sætninger med præpositioner.

Nogle grammatikker har en tendens til at blive brugt næsten udelukkende og ikke i tale. Et eksempel på dette ville være forbi perfekt grammatik. Dette bruges typisk til at fortælle noget og bruges derfor sjældent på talt engelsk. For eksempel: 'Han havde tænkt på at tage et sommerhus i Toscana i nogle år, før han mødte Valeria.' Det er muligt at bruge denne grammatikkonstruktion på talt engelsk, men det gøres sjældent.

Da talesprog er meget mere dynamisk og øjeblikkelig, er der langt mindre præcision i det. Du vil ofte høre indfødte engelsktalende lave grammatikslips, som de aldrig ville lave på skriftsprog. Fejl som 'Hvor meget æbler er der tilbage?' opstår, når talere danner sætninger og skifter ideer hurtigt.

Da skrevne tekster kan revideres og gennemtænkes mere detaljeret end talesprog, kan de præsentere kommunikative ideer på en præcis, velordnet og præsenteret på en mere sofistikeret måde, hvor man inddrager ordforråd og ideer på højere niveau, end der ofte præsenteres på talesprog.

Omvendt talesprog kan undertiden være mere kommunikativ, da det giver mulighed for afklaring og yderligere oplysninger på en måde, som et enkeltstående skriftligt dokument ikke gør. Ofte er det tilfældet, at tonen, intentionen eller betydningen af ​​et skriftligt stykke sprog kan være uklar. På talesprog kommunikerer du med mere end de ord, du bruger: tone og kropssprog tilføjer en betydelig mængde information til sprogmodtageren. Klare eksempler på dette vedrører brugen af ​​e-mail, der ofte er skrevet på samtalssprog, men uden de ekstra sproglige signaler, der ledsager talesprog, kan forfatterens intention misfortolkes.

Resumé
1. Talesprog er generelt mindre formelt end skriftsprog.
2. Talte sprog har tendens til at være mindre præcist end skriftsprog.
3. Skriftligt sprog er ofte mere artikuleret og sofistikeret end talesprog.
4. Talesprog kan være mere kommunikativ end skriftsprog på grund af ekstra signaler som kropssprog og tone.
5. Talesprog os generelt mindre formelle end skriftsprog.