Elegy vs. Eulogy

Godhjertede mennesker fortjener at blive husket med særlige ord. Du skal være stødt på smukke ord som en hyldest til den afdøde, nogle gange som en elegi, hos andre, en enkel lovprisning. Der er dog en subtil forskel.

en elegi er en klagende digt, kobling eller en sang skrevet til en afdødes hukommelse. Hvis det bruges i en ElegyEulogyDefinition Et klagende digt eller kobling til ære for den afdøde. Et essay eller et stykke skrivning skrevet til ære for de døde. Litterær form Poesi Prosa Oprindelse Græsk og latin Klassisk græsk Tone Melankolsk: Udtrykke anger eller beklagelse for et tab. Husk: Udtrykke ros og respekt til en person; husker, hvordan de havde det, mens de levede. Timing Skrivet når som helst efter døden af en nær eller fremtrædende; kunne være lige efter døden eller år senere. Generelt skrevet kort efter noens død, surer normalt begravelsen. Eulogy er for det meste skrevet til et sent familiemedlem, en ven eller en bekendt. etymologi: 1514, fra M. French elegie; Latin elegia; Græsk elegeia. ode "en elegaisk sang" fra elegeia, fem. af elegeios "elegaic", fra elegos "digt eller klagesang," måske fra et frysk ord. Midt-15c., Fra græsk eulogia "ros", fra eu- "godt" + -logi "talende," fra logoer "diskurs, ord;" legein "tale." Eu legein betød "tale godt om." Anvendelse Digtereninde i Lucy ville skrive en elegance til sin kære bedstemor, som hun savnede så meget. Lauras udtryksfulde ordlyd afslørede den bløde, omsorgsfulde side af den person, som hendes tilsyneladende stramme far virkelig var.

Indhold: Elegy vs Eulogy

1 Oprindelse
2 Etymologi
3 eksempler
4 Henvisninger

Oprindelse

Ordet 'elegy' kan spores tilbage til dets græske og latinske rødder, hvor det blev brugt i en række emner, herunder, men ikke begrænset til, påskrift på gravsten.

Eulogy som et ord blev oprindeligt brugt i klassisk græsk til at huske de døde ved at prise dem og ære det liv, de levede.

etymologi

Ordet elegy stammer fra den latinske elegia, og den græske elegeia (ode) kan spores tilbage til at blive brugt så langt tilbage som 1514. Elegaic betyder "en klagesang."

Ordet eulogy kommer fra Eulogia: Græsk til Eulogy, brugt i midten af det 15. århundrede. Eulogia (ros) stammer fra eu- (godt) + -logi (talende) eller legein (tale). Eu legein betød "tale godt om."

eksempler

En Elegy skrevet af Thomas Gray:

Udgangsforbudet fortæller knalden ved afskeddagen,

Den sænkende flok snor sig langsomt ud af løven,

Pløjmanden går hjem på sin trætte måde,

Og overlader verden til mørke og for mig.

Eulogy skrevet til komiker Bob Hope af den amerikanske senator Dianne Feinstein:

På skrivebordet på det ovale kontor holdt præsident Truman under glas det en-ord-telegram, Bob sendte ham efter hans dramatiske oprør af Tom Dewey. Den stod: "pakke ud." Da en anden præsident - Abraham Lincoln - døde i huset på tværs af gaden fra Ford's Theatre, sagde hans krigsekretær, Edwin Stanton, stående ved Lincolns side, "Nu hører han til tidspunkterne." Det samme gælder Bob Hope. Han er ikke Amerikas - han er verdens. Han hører ikke til vores alder, men til alle aldre. Og alligevel, selvom han hører til alle tidspunkter og til alle folk, er han vores egen, for han var typisk amerikansk. - U.S. senator Dianne Feinstein 27. august 2003

Referencer

http://www.answers.com/topic/eulogy
http://www.answers.com/topic/elegy
http://www.thefreedictionary.com/elegy
http://www.types-of-poetry.org.uk/18-elegy.htm
http://www.obituarieshelp.org/bob_hope_exp.html
http://www.etymonline.com/index.php?term=elegy
http://www.etymonline.com/index.php?term=eulogy

Sprog