Forskel mellem annullation og skilsmisse

annullering vs skilsmisse
EN 
Par, der ønsker at afslutte deres langvarige ægteskab, skal gennemgå visse juridiske procedurer. Annullering og skilsmisse er de to juridiske procedurer for afslutning af et ægteskab.

Annullering er en procedure, hvorved et ægteskab slettes fuldstændigt og erklærer, at et sådant ægteskab nogensinde eksisterede teknisk eller havde nogen gyldighed. Skilsmisse er proceduren for afslutning af et gyldigt ægteskab, der giver både manden og kona en enkelt status.

Når man taler om forskellen mellem annullering og skilsmisse, er den førstnævnte en juridisk proces for at få en dom om, at et sådant ægteskab var ugyldigt allerede fra begyndelsen. Dette betyder, at en domstol antager, at et lovligt ægteskab ikke havde fundet sted, og at der ikke er behov for tilintetgørelse af ægteskabet. På den anden side er skilsmisse en juridisk procedure til afslutning af et gyldigt ægteskab.

I tilfælde af skilsmisse tages der hensyn til faktorer som underholdsbidrag, forældremyndighed og ejendomsfordeling.  Men i tilfælde af annullering tages der ikke hensyn til sådanne faktorer.   

En anden forskel, der ses, er med hensyn til tidspunktet for indgivelse af annullering og skilsmisseanmodninger. En annullering skal indgives inden for et bestemt tidspunkt efter udstedelse af ægteskabsattest. Imidlertid kan en skilsmisseanmodning indgives på ethvert tidspunkt.

Skilsmisse involverer langvarig retssag, mens en annullering er så hurtig. En annullering kan tage kun et par uger, mens en skilsmisse kan tage et par måneder eller endda et år. Det kan også ses, at en annullering er mindre rodet sammenlignet med skilsmisse. EN 

Resumé

1. Annullering er en procedure, hvorpå et ægteskab slettes fuldstændigt, idet det erklæres, at et sådant ægteskab aldrig eksisterede teknisk eller havde nogen gyldighed.
2. Skilsmisse er processen med at afslutte et gyldigt ægteskab, der giver både mand og kone en enkelt status.
3. I tilfælde af skilsmisse tages der hensyn til faktorer som underholdsbidrag, forældremyndighed og ejendomsfordeling.  Men i tilfælde af annullering tages der ikke hensyn til sådanne faktorer.   
4. En annullering skal indgives inden for et bestemt tidspunkt efter udstedelse af ægteskabsattest. Imidlertid kan en skilsmisseanmodning indgives på ethvert tidspunkt.
5. En annullering kan bare tage et par uger, mens en skilsmisse kan tage et par måneder eller endda et år.
6. En annullering er mindre rodet sammenlignet med skilsmisse