Hvad er forskellen mellem Script og Screenplay?

Da det engelske sprog er et så dynamisk sprog, kan brugen og udvekslingen af ​​ord og synonymer synes synlige for dem, der bruger dem. Imidlertid kan det ganske enkelt være en meget liberal brug af ord, og hvad de betyder. Det kan også være de små nuancer af ord, der gør forskellen.

Når man diskuterer forskellen mellem “script” og “manuskript”, er det bedst at starte med ordbogens betydning for hvert ord og derefter se, hvordan de bruges i det daglige sprog. Når ord bliver et sprog i en branche, er det også vigtigt at forstå, hvordan de bruges inden for denne disciplin.

Begyndende med ordet "manuskript", har Meriam-Webster ordbog en enkel og fuld definition. [I] Det er "den skriftlige form for en film, der også indeholder instruktioner om, hvordan den skal handles og filmes: manuskriptet til en film ”. Denne ordbog har også en definition som "manuskriptet og skyder ofte retninger for en historie forberedt til filmproduktion”.

Netop dette vil vi konkludere, at et manuskript er et udtryk, der eksplicit anvendes i filmindustrien til film. Spørgsmålet opstår naturligvis, om dette også kan omfatte tv-skuespill. Lad os tage et kig på ordet "script", inden vi går dybere.

I henhold til den samme Meriam-Webster-ordbog [ii] har scriptet en meget bredere betydning. Det kan betyde noget af følgende: “der er skrevet noget, et originalt eller hovedinstrument eller et dokument, den skrevne tekst til et scenespil, manuskript eller udsendelse; specifikt den der bruges i produktion eller performance”. Vi vil ikke medtage tilføjelsesbetydningerne i denne diskussion i "trykte breve, der ligner håndskrift, skrevne tegn eller en handlingsplan ”. Det nævnes kun her.

Vi citerede med vilje ordbogsdefinitionerne for at få en klarere betydning, som ikke er høresay. Så lige fra ovenstående analyse kan man konkludere, at et manuskript altid er et script, men et script er ikke altid et manus. Så holder det op med brugen af ​​disse ord i branchen? Lad os finde ud af det.

For det meste er et manuskript til film og tv. Det ville være manuskriptet til film- eller tv-produktionen plus instruktørens noter, instruktionerne til skuespillerne ud over historielinjen. Så tænk på et manuskript som et script med tilføjelser til det.

Et script kan have en række formateringsmetoder. Imidlertid deler et manuskript et standardformat. [Iii] Et script er derudover et udtryk, der bruges før der produceres filmen eller filmen, mens et manuskript teknisk bruges til efter produktion, da det indeholder oplysninger om tilføjelser, såsom instruktørens noter, skuespillere noter osv. [iv]

Da mennesker har en tendens til at ønske at forkorte tingene lidt, i virkeligheden, før, under og efter produktionen, er det udtrykket "script", der omtales oftere. Dette resulterer i udveksling af brugen af ​​udtrykkene "scripts" og "screenplay".

En anden måde at se på dette er, at et ”manuskript” altid er noget, der er skrevet med det udtrykkelige formål at være på en skærm. Dette kan være en film eller lavet til tv eller endda for at få vist et computerprogram.

Imidlertid kan et script uden for dette medium også være til en sceneproduktion, måske et radioprogram, eller noget lignende, der ikke er beregnet til en skærm. Det er i disse tilfælde, at brugen af ​​udtrykket "manuskript" ville være forkert, da der ikke er nogen skærm.

Så i resumé er et manuskript et script, der er smallere i dets anvendelse og definition. Et script er bredere i sin definition og anvendelse. En god analogi ville måske være, at et køretøj er en bil eller en lastbil. Men en bil er aldrig en lastbil. Så et script er som et køretøj, det kan enten være en bil eller en lastbil. Mens en bil er som et manuskript, men kan aldrig være en lastbil.

Vi håber, at dette hjælper. Så have det sjovt at skrive dine scripts. Vi håber, de kan blive specialiserede i et stort manuskript.