At kende forskellen mellem dengang og i engelsk grammatik bliver vigtig på grund af det faktum, at der og da er to ord, der ofte forveksles som et og det samme. De og da er faktisk ikke det samme. De er meget forskellige fra hinanden. Derefter er et adverb og bruges til at indikere tid som regel i fortidspænding og undertiden også i fremtiden. På den anden side er ordet end en preposition, der bruges lige før den anden del af en sammenligning. Det er kendt som en sammenhæng og en preposition. Både dengang og end har deres oprindelse i gammelengelsk. Ordet bruges derefter også i sætninger. F.eks. Der og da.
Som Oxford Engelsk ordbog siger betyder så ”på det tidspunkt; på det pågældende tidspunkt. ” Hvis du ser på følgende sætning, kan du se, hvordan ordet derefter angiver sansen på det tidspunkt.
Så hørte jeg en høj lyd.
Se nu på følgende sætning. I denne sætning angiver ordet derefter kun tid.
Jeg var ung da.
I den givne sætning angiver ordet derefter fortiden, da taleren var yngre, end han er nu.
Undertiden bruges ordet derefter til at foreslå ekstra information om noget som i sætningen nedenfor.
Han er svag nu og da lider han af højt blodtryk.
I sådanne tilfælde kan du også se tilstedeværelsen af konjunktionen og også.
Derefter bruges til at afslutte dialoger som i sætningen 'ja, da skal jeg forlade'.
Prepositionen end der bruges i femte sag eller ablativt tilfælde som i følgende sætning.
Kongen er svagere end sin modstander.
I den givne sætning kan du se, at ordet, end det er brugt lige før den anden del af sammenligningen foretaget mellem kongen og hans modstander.
Det er interessant at bemærke, at ordet end nogle gange bruges til at vise, at den ene hændelse er sket efter den anden som i sætningen nedenfor.
Ikke før jeg kom ind i mit hus, end jeg hørte telefonen ringe.
• Så er et adverb. End er en preposition såvel som en sammenhæng. End er meget kendt for at blive anvendt i den sammenlignende form.
• Angiver derefter tid. Den preposition, der bruges i det femte tilfælde eller ablativt. Dette er den største forskel mellem de to ord derefter og end.
• Ordet end bruges undertiden til at vise, at den ene hændelse er sket efter den anden.
• Ordet bruges sommetider i den forstand på det tidspunkt.
• Undertiden bruges ordet derefter til at foreslå ekstra information om noget.
• Derefter bruges til at afslutte dialoger.
Man skal nøje bruge de to ord end og derefter i sammenhæng. Dette kan kun gøres, hvis man klart forstår forskellen mellem dengang og i engelsk grammatik.