Forskellen mellem Look and Find

Se vs Find

"Look" og "find" er to engelske ord, der er meget tæt på hinanden, og folk bruger dem ofte forkert i stedet for hinanden. "Look" betyder "at kigge på noget, at opfatte noget med ens øjne eller se." Det kan henvise til processen med at prøve at finde noget. ”Find” henviser på den anden side til resultatet af at se ud. Når processen med at kigge er forbi, opdager man den ting, man ledte efter. "Se" og "find" har også andre anvendelser.

Se
"Look" bruges som transitivt verb såvel som et intransitivt verb. Her er nogle af anvendelser og betydninger:

”Look” henviser til at tage sig af noget, f.eks.

”Se for at pakken leveres kl. 10:00.”

For at se f.eks.

”Se, hvor smuk det er!”

At undersøge f.eks.

”Se på designets forviklinger.”

At forvente eller forudse for eksempel;

”Vi ser frem til at have et rentabelt år.”

Et bestemt ansigtsudtryk, for eksempel;

”Jeg kunne ikke lide udseendet på hendes ansigt.”

At have et udseende, der passer til eller er i overensstemmelse med for eksempel;

”Han ser på sin alder.”

At have et synspunkt, der er specificeret, f.eks.

”Huset ved floden så nordpå ud.”

Sandsynlighed, for eksempel;

”Det ser ud til, at det regner.”

At for eksempel stirre eller stirre;

”Han så hårdt på hende.”

”Look” henviser til en bestemt tendens, f.eks.

”Beviserne i sagen ser på en overbevisning.”
"Look" bruges også som substantiv. Nogle af anvendelserne er:

Handlingen med at se f.eks.

”Hun kiggede hurtigt rundt.”

Fysisk udseende, for eksempel;

”Dette er sæsonens udseende.”

Find
“Find” bruges som et transitivt verb, intransitivt verb og som et substantiv. Nogle af anvendelserne er:

“Find” refererer til at komme på noget ved et uheld, for eksempel at møde;

”Jeg håbede at finde ham her, men det er han ikke.”

At opdage ved f.eks. At eksperimentere eller studere;

”Forskeren fandt svaret på sin forespørgsel.”

At nå eller nå for eksempel;

“Pilen fandt mærket.”

At opleve for eksempel;

”Fandt du glæde i selskab med mennesker på din alder?”

At opleve at være på et bestemt sted, for eksempel;

”Han befandt sig stå i regnen.”

For at få magt, for eksempel;

”At prøve at finde en andens tunge.”

At levere eller levere, for eksempel;

”Vi er nødt til at finde den rigtige sofa til rummet.”

"Find" brugt som substantiv, nogle anvendelser er:

Handlingen med at finde noget, for eksempel;

“Mit fund er autentisk.”

Værdifuld opdagelse, for eksempel;

”De antikke smykker, hun købte på loppemarked, var virkelig.”

En person, hvis evner er meget gode, for eksempel;

”Din assistent er et rigtigt fund.”
Resumé:

"Kig" betyder "at kigge på noget eller opfatte noget med ens øjne", mens "find" refererer til resultatet af at se.

Ord