Sarkastisk vs sardonisk
“Sardonic” og “sarkastisk” er to ord, der er meget ens i betydningen og bruges næsten på samme måde, men deres oprindelse, deres faktiske betydning og deres anvendelser er forskellige fra hinanden. De er så tæt, at de ofte forveksles som værende udskiftelige.
Sarkastisk
"Sarkastisk" henviser til en bemærkning, der er bitter, latterliggørende, foragtelig, skarp og en spæk, der skal skade nogen. Det er en bemærkning, der er stærkt snøret med ironi. Selvom ironi og sarkasme ikke er den samme ting, er de sarkastiske bemærkninger alligevel ironi involveret. Det vil sige, at betydningen af det, der siges, er modsat for det, det er beregnet til at betyde. Det henviser til intentionen om, at nogen mobber eller latterliggør nogen ved at sige noget skadeligt, og dets vigtigste træk er inversion. For eksempel var vittigheden så sjov, at folk besluttede at holde et lige ansigt.
Oprindelse
Ordet stammede fra det græske ord “sarkasmos”, der betød “at spotte” eller bogstaveligt talt “rive kød”. Ingen af de betydninger, der henvises til noget behageligt. De henviste alle til ubehageligheder forårsaget af en anden. Det blev optaget for første gang i 1579 på det engelske sprog i "The Shepheardes Calendar."
Anvendelse
Sarkastiske bemærkninger eller sarkasme kan bruges direkte eller indirekte for at vise foragt for nogen. For eksempel: "Du kunne ikke tilføje to plus to, hvis du havde haft hele klassen til at hjælpe dig." Det kan også bruges indirekte, f.eks. ”Hvilken matematiker er du blevet!” Det udtrykkes hovedsageligt ved stemmemodulation.
sardonic
Sardoniske bemærkninger henviser til hån, kynisme, latterliggørelse og hån. Et af hovedtrækkene ved dette ord er, at det undertiden betragtes som humor i modgangstidene. F.eks. Får madfangerne fanger så god, at de næppe tygger den. Det involverer meget bitre følelser sagt med foragt. En anden ting ved en sardonisk bemærkning er, at den måske er målrettet mod dig selv. For eksempel er jeg så god til at fortælle vittigheder, at folk græder, når de hører dem. Det udtrykker også arrogance og en holdning, der indikerer overlegenhed.
Oprindelse
Det stammer fra det græske ord “sardonios”, der betyder “bittert eller hånligt smil eller latter.” Det betragtes ofte som humor i lyset af modgang. Dette græske ord stammede fra historien bag den sardinske plante, der findes på Sardinien, som ved indtagelse resulterede i død. Lige før døden blev ansigtet krampet til et udtryk, der ligner et grin eller latter.
Den gjorde først sit udseende i sin rodform i Homer. Odysseus, sardonisk smilende, når han bliver angrebet af en af hans fremmes forfølgere.
Anvendelse
Det bruges til at udtrykke kynisme, hån og skeptisk humor ved at skrive, kommentere eller en bestemt gestus. Det bruges til at skade nogens følelser. Humor og ironi er involveret, men hovedsageligt er det humor under modgang.
Resumé:
1.Sarkastiske bemærkninger og sardoniske bemærkninger har lignende, men forskellige betydninger.
2.Det vigtigste træk ved sarkasme er, at det snøres med ironi. Sardoniske bemærkninger er humor i lyset af modgang.
3. En kan undskylde for en sarkastisk bemærkning om at stille en person, men sardoniske bemærkninger er ofte for sig selv og kan derfor ikke undskyldes.