Forskellen mellem latinamerikansk og spansk

Spansk vs spansk

Oprindeligt blev udtrykket “latinamerikansk” brugt til at henvise til befolkningen, kulturen, køkkenet og andre ting, der vedrører Hispania eller den iberiske halvø, der består af landene Spanien og Portugal.

Efter koloniseringen af ​​den nye verden af ​​Spanien og Portugal, er det kommet til at betegne kulturen og folket i deres kolonier, som er blevet kulturelt påvirket af begge lande. Disse lande har tilpasset sproget for de to kolonisatorer såvel som deres skikke og traditioner. Efternavne på folk i disse kolonier er høflighed fra Spanien og Portugal, da mange af deres folk har gifte sig med kolonisatorerne.

Udtrykket er oftest brugt i USA for at henvise til mennesker, der kommer fra Mellemamerikanske lande, der har været kolonier i de to lande, såvel som amerikanske borgere, der er af spansktalende afstamning. Ordet "Hispanic" kommer fra det latinske ord "Hispanicus", som betyder "fra Hispania eller den iberiske halvø." Det kom senere til at henvise til de spansktalende dele af verden og stadig senere til de spansktalende amerikanere af latinamerikansk afstamning.

Udtrykket "spansk" henviser på den anden side til alle ting, mennesker, religion, musik, sprog, kultur, traditioner og mad, der vedrører det spanske land. Det henviser til befolkningen i Spanien og deres forskellige karakteristika. Det spanske folk, der også kaldes spaniere, har det palæolitiske folk som forfædre. Senere kom kelterne, turdetanere, fønikere, grækere, karthagere og romere for at etablere bosættelser.

Det spanske sprog kaldes også Espanol eller Castillan. Det er et romantisk sprog fra Ibero-Romance-gruppen, der blev udviklet i det 9. århundrede. Det tales af næsten ti procent af verdens befolkning og er et af De Forenede Nationers seks officielle sprog.

Det spanske køkken består på den anden side mere af skaldyr og hvede, selvom det er blevet påvirket af mad fra andre dele af verden. Paella, tortilla, embutido, chorizo ​​og jamon er blot nogle af dets mest populære kulinariske tilbud.

Spanien er et land med en overvejende romersk-katolsk befolkning, og det hjalp med at sprede kristendommen over hele verden gennem kolonisering. I dag er 97 pct. Af dens befolkning romersk-katolsk med flere mindre religioner, der udgør de andre 3 pct.

Ordet "spansk" kommer fra det gamle franske ord "Espaigne" og det gamle engelske ord "Speonisc", som betyder "Spanien" eller "spanier." Dens første kendte anvendelse på det engelske sprog var i det 13. århundrede.

Resumé:

1. "Hispanic" var oprindeligt beregnet til at henvise til de mennesker, kultur og andre ting, der vedrører den iberiske halvø eller Hispania, mens "spansk" bruges til at henvise til alle ting, der vedrører det spanske land.
2. I dag bruges "latinamerikansk" til at henvise til det spansktalende folk i alle dele af verden, især i USA, mens "spansk" refererer til sproget, mennesker, køkken og andre ting, der vedrører Spanien.
3. "Hispanic" kommer fra det latinske ord "Hispanicus", som betyder "fra Hispania eller den iberiske halvø", mens "spansk" kommer fra det gamle franske ord "Espaigne" og det gamle engelske ord "Speonisc", som betyder "Spanien" eller ”spanier”.