Forskellen mellem lagt og lagt

'Lagt' og 'lagt' kan ofte forveksles, især for folk, der er nye på sproget, fordi en af ​​dem ser meget mere naturlig ud til at bruge end den anden. Forskellen er dog, at mens de engang mente den samme ting, bruges man ikke længere som et ord.

'Lagt' er det tidsspændte og det participium af ordet 'læg'. 'Lay' betyder ofte at nedlægge noget, både billedligt og metaforisk. Det kan betyde at lægge noget ned på en overflade.

”Han lagde bogen på bordet.”

Det kan betyde at skabe eller forberede noget.

”Arkitekterne lagde tegningerne til bygningen.”

Dette er især almindeligt i udtrykket 'læg et æg', hvilket betyder at fremstille et. De ord er også blevet knyttet til indsatser.

”Hun lagde en indsats på den første hest, der deltog i løbet.” 

”Jeg lægger odds for, at du ikke ved, hvordan man svømmer.”

I dette tilfælde er 'læg odds' en slangbegivenhed for at satse.

'Layed' er en mere kompliceret historie. Det er ikke længere et ordentligt ord. Det betragtes som arkaisk. Det vil sige, det kan stadig bruges, når nogen forsøger at skabe en gammel tidsfølelse, men ingen bruger det uden for det.

Det meste af tiden på engelsk kan verb ændres fra nutid til fortid ved at tilføje et-til slutningen. For eksempel bliver 'gå' gået. Dette er dog undertiden ikke tilfældet, når verbet slutter i et Y. Regelmæssige verb er dem, der har en regelmæssig konjugation: fortid og partispil ender i -ed. Enten tilføjes the -ed til slutningen, ligesom 'snak' til 'talt', eller bare er -d tilføjet, når verbet allerede ender i et E, som 'røg' til 'røget'. Så er der de uregelmæssige verb, der ikke følger det mønster.

Nogle verb, der slutter på Y, er ikke regelmæssige. De, der har en konsonant før Y, er næsten altid regelmæssige. For mange af dem, når du forvandler det til fortid, forvandler du Y til et jeg og derefter tilføjes ende til slutningen. For eksempel bliver 'prøv' 'prøvet'. Der er nogle få undtagelser, såsom 'nyd' og 'nydt', såvel som 'ophold' og 'opholdt sig'. Disse fortidspændte former udtales forskelligt fra andre verb, der slutter på Y: 'prøvet' har en lang jeg lyder i den, mens 'forblev' ikke.

Når brevet derpå er en vokal, som i 'siger', tilføjes der imidlertid ingen E. 'Sig' bliver bare 'sagt', 'løn' bliver 'betalt', og 'læg' bliver 'lagt'.

Denne staveregel var ikke altid tilfældet på engelsk, hvilket blev beviset af det faktum, at 'lagde' en gang blev accepteret. Årsagen til, at det blev ændret, var på grund af udtalen. På moderne engelsk udtales -ed i slutningen af ​​verb med kun D-lyden. For længe siden blev the -ed udtalt med 'eh' lyden såvel som D lyden. Det er sandsynligt, at nogle verb med en vokallyd før Y var de første, der blev udtalt på en måde tættere på moderne engelsk. I nogle ældre tekster, såsom The Faerie Queene fra 1590 (for over 400 år siden), var stavemåden 'layd', hvilket synes at indikere en mere moderne udtale. Hvis det var tilfældet, ville stavemåden 'lagt' ikke have reflekteret udtalen, så de kan have ændret det, før stavemåderne var helt sat i sten.

For at opsummere er ordet 'lagt' fortidens tid til 'læg'. 'Layed var engang den mest almindelige stavemåde for' lagt ', men det er faldet ude af brug. Nu bruges kun 'lagt'.