'Landets lag' og 'Landets løgn' er to lignende udtryk. De betyder den samme ting. Den største forskel bortset fra ordlyden er regionerne, de tales om i.
'Læg' og 'løgn' er begge ord, der ofte er forvirrede. Disse ord har en række andre betydninger, men i dette tilfælde henviser de til handlingen med at hvile på en overflade. 'Lay' er det transitive verb, hvilket betyder, at det bruges, når noget sættes i en hvileposition. 'Løgn' er intransitiv, hvilket betyder, at den bruges, når den beskriver en tilstand af væsen - som når noget ligger på en sofa - og når objektet, som normalt er en person, sætter sig ned. Det kan også betyde den tilstand, hvor noget findes. Imidlertid kan 'lægge' også være fortidens sprog for 'løgn' såvel som et separat verb, hvilket er en anden grund til, at de to bliver forvirrede.
På grund af disse betydninger har både 'løgn' og 'læg' fået betydninger, der vedrører topografi. 'Layout' er for eksempel dannet ud fra ordene 'lay' og 'out', og det betyder, hvordan noget er blevet placeret. Dette kan forkortes til bare ordet 'læg'. Ordet 'løgn' kan betyde den måde, hvorpå noget lægges ud. Især i golf betyder det terrænet og forholdene omkring bolden. Dette er de betydninger, der bruges i sætningerne 'jordens lægge' og 'landets løgn'.
Således betyder 'lægning af jorden', hvordan jorden er blevet placeret. 'Løg jorden', hvis du antager, at du ikke taler om usandheder, der fortælles af politikere, betyder den stat, hvor jorden findes, eller landets terræn. I betragtning af at de begge mener, hvordan jorden eksisterer, er der meget lidt grammatisk forskel mellem at bruge det ene eller det andet, og der er ikke meget forskel i, hvordan de bruges.
I disse sætninger er der både en bogstavelig betydning og en figurativ betydning. Den bogstavelige betydning er, hvordan jord lægges ud eller lægges ud. Jordens lægge eller løgn ville være den faktiske topografi, der findes i en jordgrund, f.eks. Når man spejder et område ud.
Figurativt betyder det, hvordan enhver ordning, organisation eller situation fungerer. Hvis du skulle begynde at arbejde i et firma, som du ikke var bekendt med, ville du gerne lære, hvordan alle interagerer med hinanden, og hvis der er nogle faldgruber, man kan undgå. Derefter bruger du tid på at lære firmaet at kende og blive fortrolig med det. Dette er at få jord eller lægge i det nye selskab.
Som nævnt ovenfor er der ikke meget forskel i, hvad den faktiske formulering betyder. Det er dog meget mere almindeligt at se 'løgne af landet' på britisk engelsk og 'lægge af landet' i andre former for engelsk, såsom amerikansk og oceanisk. Der ser ikke ud til at være en forklaring på, hvorfor de to sætninger udviklede sig forskelligt. Da England er kilden til sproget, er det imidlertid muligt, at udtrykket stammer uden for Det Forenede Kongerige og ændrede sig, da det kom ind, eller at det spredte sig til andre lande og derefter ændrede sig på engelsk.
For at opsummere betyder 'læg' at lægge noget ned, mens 'løgn' betyder at blive placeret eller være på et andet emne. Begge af dem kan henvise til, hvordan jorden er placeret, hvad enten det er placeret nede eller i den tilstand, hvor de er der. 'Løgne om landet' er oftest en britisk engelsk sætning, mens 'lægge af landet' kan findes andre steder. Ingen er teknisk mere korrekte set fra et grammatisk synspunkt, men det er de regioner, hvor sætningerne findes i.