Forskellen mellem Tamil og Telugu

Tamil vs Telugu
EN 
Tamil og Telugu er dravidiske sprog, der tales i de sydlige stater i Indien. Tamil tales på Tamil Nadu og Telugu i Andhra Pradesh. Der er en række forskelle mellem disse to sprog. Den indiske regering erklærede Tamil for et klassisk sprog i 2004. Det er det eneste dravidianske sprog, der har denne klassiske status.

Det tamilske sprog betragtes som det ældste af alle dravidianske sprog. Det vides at have eksisteret for mere end to tusind år siden. Sangam-litteratur, der betragtes som den tidligste æra af tamilsk litteratur, er dateret mellem 3 f.Kr. og 3 e.Kr. Den tidligste Telugu-inskription kan dateres tilbage til 575 e.Kr. og er henført til Renati Cholas. Det var i det tiende århundrede e. Kr., At Telugu litteratur begyndte.

Indflydelsen fra det sanskritiske sprog kan i vid udstrækning ses på det telugu sprog, mens det tamilske sprog ikke er blevet meget påvirket af det. I grammatik har det tamilske sprog sin egen grammatiske struktur, mens indflydelsen fra sanskrit er tydeligt tydeligt på det telugu sprog.

Der er også markante forskelle i scripts for de to dravidianske sprog. Tamil har en særlig karakter aytam, 12 vokaler og 18 konsonanter. I Telugu er der 41 konsonanter, 16 vokaler og tre vokalmodifikatorer. Næsten alle Telugu-ord ender med en vokallyd.

Mens mange sanskritiske ord er blevet vedtaget på telugu-sproget, har det tamilske sprog vedtaget ord fra malaysisk, munda, græsk, kinesisk, urdu, persisk, marathisk og arabisk. 

Resumé

1. Det tamilske sprog betragtes som det ældste af alle dravidianske sprog.
2. Den indiske regering erklærede Tamil for et klassisk sprog i 2004. Det er det eneste dravidianske sprog, der har denne klassiske status.
3. Det tamilske sprog betragtes som det ældste af alle dravidianske sprog.
4. Det vides, at det tamilske sprog eksisterede for mere end to tusind år siden. Sangam-litteratur, der betragtes som den tidligste æra af tamilsk litteratur, er dateret mellem f.Kr. 3 og AD 3.
5. Den tidligste Telugu-inskription kan dateres tilbage til 575 e.Kr. og er henført til Renati Cholas.
6. Sanskrits indflydelse kan ses bredt på det telugu sprog, mens tamil ikke er blevet påvirket meget af det.
7. Der er også betydelig forskel i scripts for de to dravidianske sprog.