Jeg ser op forespørgsel i Pocket Oxford English Dictionary, og det siger:
Vores emne er forskellen (i mening, naturligt!) Mellem forespørgsel og efterforskning, men ved at gå af POED, virker de ikke temmelig synonyme?
Lad os se, hvad Merriam-Webster har at sige om sagen.
Til at begynde med siger det det forespørgsel er en hovedsageligt britisk variant af forespørgsel, og dens forklaringer på ordet forespørgsel inkluderer følgende poster:
Så der er vi - ordet efterforskning er skåret op igen. Det ser ud til forespørgsel og efterforskning er tvillinger.
Hvad siger disse meget respekterede ordbøger om ordet efterforskning? I henhold til POED, til undersøge er at:
Blandt forklaringerne til undersøge i Merriam-Webster er følgende:
Skal vi forstå det forespørgsel eller forespørgsel = efterforskning?
Men vent et øjeblik! Hvis du antager, at du spurgte en læge om en vens helbred, kan du sige, ”Jeg vil gerne forhøre om X's helbred, ”men du vil bestemt ikke sige,“ Jeg vil gerne undersøge X's helbred ”! Ikke at en persons helbred ikke kan være det undersøgt - det kan involvere en blodtrykskontrol og laboratorieundersøgelser, og hvad har du - men det er tydeligvis ikke, hvad du mener.
Med andre ord, den første betydning af forespørgsel eller forespørgsel givet i de to ordbøger, nemlig "en handling med at bede om information" og "en anmodning om information" er en af måderne, hvorpå ordet adskiller sig fra ordet efterforskning. Du kan forhøre af nogen, uanset om hun foretrækker te eller kaffe, eller hvor gammel hun er; du kan forhøre om priserne på togbilletter, kan du forhøre af din bror, hvor han tilbragte natten, men ordet undersøge passer ikke ind i disse sammenhænge.
Lad os ændre konteksten. Du er rektor på en skole, hvor et røveri har fundet sted. Du ringer til politiet, og de vil finde ud af om sagen. De tjekker forbrydelsesstedet, de ser CCTV-optagelser, de ser ud for fingeraftryk, de konstaterer, hvad der nøjagtigt blev røvet, hvis der er en sikkerhedsofficer eller en natvagt på billedet, de spørger ham, de laver forespørgsler af mennesker i nærheden af, om de havde hørt eller set noget den foregående nat osv.
Udfører de en forespørgsel eller en efterforskning?
Svaret er: Juridisk set udfører de en efterforskning. Det er en udøvende procedure. Det omfatter den første fase af en straffesag.
Resultaterne af politiets efterforskning kan sendes til en magistrat, der derefter leder en forespørgsel ind i sagen for at beslutte, om sagen skal fortsættes. en forespørgsel er en retssag og udgør den anden fase af en straffesag. Hvis sorenskriveren beslutter, at der er tilstrækkelig grund til at fortsætte sagen, sendes sagen for forsøg, hvilket er det tredje trin i en straffesag.
De af jer, der har hørt ordet Undersøgelsesdommer skal vugge dine hoveder i uenighed.
Kendsgerningen er, at der findes et system med retspraksis, der gælder i mange lande og kendt som inkvisitoriske system, hvor den præsiderende dommer gør langt mere end blot at modtage information og afsige dom - det investeres også med ansvaret for at føre tilsyn med efterforskning af en sag. Faktisk gør det ham til en efterforskningsdommer, men det er ikke et udtryk, der kan anvendes i lande som De Forenede Stater, Canada, Storbritannien eller Indien, hvor konfrontatorisk system er udbredt. I dette system fremlægger modstridende parter deres bevis og argumenter for en dommer eller jury.
Men lad os vende tilbage til vores originale diskussion.
Generelt parlance også, undersøge har sin distinkte anvendelse. Du kan undersøge kilden til en mærkelig lyd ved at prøve at finde ud af, hvor den kom fra, uden nødvendigvis enquiring om det eller spørge folk omkring, om de ved, hvad der forårsager lyden. Når du undersøge årsagerne til forurening, foretager du en detaljeret undersøgelse for at konstatere dens årsager. Du kan være grundigt undersøgt før du er udnævnt til en følsom stilling. Selvfølgelig i processen, forespørgsler vil blive lavet om din karakter og opførsel - fra dine naboer, måske og dine kolleger på arbejdspladsen og andre, der kender dig.
Afslutningsvis kan det siges, at mens forespørgsel og efterforskning har deres lighedspunkter, hvert ord har også sin egen identitet.
Det, vi har gjort alt dette, er undersøge forskellene mellem forespørgsel og efterforskning! Med andre ord har vi været forespørgsel forskellene mellem de to ord.
Er det ikke vanvittigt, er det ikke, at trække linjen mellem forskellene og lighederne? Men som de siger: ”Øvelse gør det perfekte.”