Butler og betjent er to husarbejdere i en stor husstand. Begge disse positioner blev oprindeligt fundet i hjem hos ædle og velhavende familier. På nuværende tidspunkt kan butlers og valets også findes på hoteller og lignende virksomheder. Det vigtigste forskel mellem butler og betjent ligger i deres pligter og ansvar. En butler er en hovmand i et hus og fører tilsyn med andre ansatte, mens en betjent er en personlig mandlig ledsager af en mand, der er ansvarlig for hans tøj og udseende. Ovennævnte er den traditionelle forskel mellem butler og kammertjener. Det er dog også vigtigt at bemærke, at der er variationer i butlers og valets ansvarsområder i moderne husholdninger.
Indhold
En butler er traditionelt den største husmand i en stor husstand. Han er ansvarlig for alle andre tjenere i huset. Butlers er normalt mandlige og er ansvarlige for mandlige tjenere. De er normalt ansvarlige for spisestuen, spisekammer og vinkælder. Traditionelt var butler den mest erfarne arbejdstager i husstanden. Navne som majordomo, huschef, personalechef, stabschef, ejendomschef og husmandschef bruges også til at henvise til en butler. En butlers ansvar kan ændre sig afhængigt af arbejdsgiverens livsstil.
Derudover forventes butlers at respektere arbejdsgivernes privatliv og fortrolighed og forblive usynlige og tilgængelige. Butlers positioner er typisk live-in positioner og kan endda kræve rejse med arbejdsgiveren. Butlers kan også være forpligtet til at udføre betjentopgaver og let husholdning. De bør således være fleksible med hensyn til opgaver og tidsplan.
En kammertjener er traditionelt en mands mandlige ledsager, der er ansvarlig for sit tøj og udseende. Valets er typisk ansvarlige for tøj og arbejdsgiveres personlige ejendele og andre mindre detaljer.
Betjent er normalt mænd. Den hårde kvindelige ækvivalent af betjent er kvindepige. Valets er traditionelt ansat af herrer, der tilhører ædle eller velhavende familier. I store huse holder husets herre normalt en kammertjener; hvis familien er meget velhavende, kan søgerne af mesteren også have deres personlige kammerater. I en lille husstand kan butleren dog fordobles som betjent.
Det er også vigtigt at vide, at betjent i USA henviser til en medarbejder, der parkerer og tager sig af køretøjer.
Butler vs Valet | |
Butler er den vigtigste manservant i en husstand. | Betjent er en mands personlige mandlige ledsager. |
ansvar | |
Butler er involveret i at føre tilsyn med personalet, tage ansvar for køkkenet, spisekammer, vinkælder og spisestue, arrangere begivenheder, hilse gæster, hjælpe med sikkerhedsarrangementer, styre budgettet og inventar osv.. | Betjent har ansvar som hjælp med toiletartikler og påklædning, passe på tøj og tilbehør, pakning og udpakning til rejser, hjælp med opbevaring og lager af personlige genstande osv.. |
Myndighed | |
Butler er ansvarlig for hele husstandens personale. | Betjent er ikke ansvarlig for andre medarbejdere. |
Kvindelig ækvivalent | |
Butler svarer stort set til en husholderske. | Betjent svarer stort set til en kvindepige. |
Anciennitet | |
Traditionelt var butlers husstandens mest seniorarbejder. | Betjent er måske ikke så erfarne som butlers. |
Billede høflighed:
“Alonzo Fields - Det Hvide Hus Butler” Af Det Hvide Hus medarbejder (via Citizendium) (Public Domain) via Commons Wikimedia
“Detalje om gentlemen's betjent i valnød” Af Wabhughug - Eget arbejde (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia