Talmud og Torah er to ord, som en nøgleforskel kan forstås mellem. Lad os nærme os dette på følgende måde. Jødedom er en gammel Abrahamisk religion som kristendommen. Det er spændende for ikke-jøder, da de ikke ved meget om det. Det er en religion, der er fuld af hellige bøger og tekster. Der er mange ord, der beskriver disse hellige bøger og tekster, der kan være meget forvirrende for udenforstående. Disse udtryk inkluderer Torah, Talmud og Tanakh osv. Der er ligheder mellem Torah og Talmud, men også forskelle, der vil blive fremhævet i denne artikel.
Talmud er et udtryk, der refereres til kommentaren, der blev afgivet af rabbinere i flere århundreder på den hebraiske bibel, især Toraen. Det henviser også til den mundtlige del af Torah, der er i den skriftlige form kaldet Talmud. Talmud har således en vis betydning af skrifterne med hensyn til, hvordan man fortolker og anvender skrifterne i livet. Oral Torah blev givet til Moses af Gud, og Moses spredte Guds ord blandt andre. Mundtlig Torah forblev mundtlig i mange århundreder, men den blev endelig skrevet og samlet i tekstform i det 2. århundrede. Dette dokument blev kaldt Mishnah. Der var en anden samling i det 5. århundrede, der blev kaldt Gemara. Sammen kaldes de to dokumenter Talmud.
Der er en anden dikotomi af Talmud, hvor der er Jerusalem Talmud og den babylonske Talmud. Det er den babylonske Talmud, der er mere omfattende og menes, når det kun Talmud er det ord, der bruges af mennesker.
Tora er den del af bibelen, som jøder har brugt i århundreder. Det er den centrale del af den jødiske bibel og består af fem bøger, der kaldes fem Mosebøger. Det var efter deres masseudvandring fra Egypten, at Gud valgte Moses for at give ham den guddommelige viden i form af Torah. Moses modtog hellig viden på Sinai-bjerget i 50 dage, og denne videnkrop udgør alt hvad jøderne har brug for for at leve i henhold til Guds befalinger. Der er i alt 613 bud i Torah, hvoraf de vigtigste er de 10 bud. Mens videnes krop blev overført i mundtlig form, er Torahen der også i skriftlig form. Det er skrevet på hebraisk.
Tora kan betyde forskellige ting på forskellige tidspunkter, og dets betydning kan afhænge af såvel konteksten som taleren.
Undertiden bruges Torah til at betyde hele den hebraiske bibel, der også kaldes Tanakh. Ordet består af tre konsonanter T (står for Torah), N (står for Nevi'im eller de jødiske profeter) og K (står for Ketuvim eller jødernes hellige tekster). Tora er et ord, der indkapsler de instruktioner, som Gud har givet Moses.
Talmud: Talmud er et udtryk, der henviser til kommentaren, som rabbinerne havde fremsat i flere århundreder på hebraisk bibel, især Torah.
Torah: Tora kan betyde forskellige ting på forskellige tidspunkter, men generelt henviser det til den del af den hebraiske bibel, der er central for jødedommen.
komponenter:
Talmud: Den mundtlige del af Torah er kendt som Talmud.
Torah: Det består af fem bøger, der kaldes fem Mosebøger.
Billede høflighed:
1. “Yerushalmi Talmud”. [Public Domain] via Commons
2. “ReadingOfTheTorah” af Roylindman - Skabelon: Roy Lindman. [CC BY-SA 3.0] via Commons