'Flygtning' vs 'Asylee'
Der er mange grunde til, at en borger i et land er tvunget til at forlade og søge et nyt hjem et andet sted. Det kan være økonomisk, som er drivkraften bag vandrende arbejdstagere. Men mere end at tjene penge, folk, der forlader deres hjemland, gør det ofte på grund af mere alvorlige årsager som; blive forfulgt for politisk tro, truet med fysisk skade eller endda død.
Der er to udtryk, der bruges til at beskrive personer, der er tvunget til at søge optagelse i et andet land; en flygtning og en asylee. De fleste mennesker bliver forvirrede mellem disse titler, fordi de i det væsentlige begge henviser til den samme ting; en person, der flytter til et andet territorium, fordi han bor i sit eget land er blevet gjort praktisk talt umuligt af omstændigheder, der ikke er hans kontrol. Ikke desto mindre stopper deres ligheder der, da begge udtryk har unikke krav til at blive anvendt korrekt.
Ordet 'flygtning' har sine rødder fra udtrykket 'tilflugt', der betyder en sikker havn eller et fristed. Baseret på definitionen kan man udlede, at en person, der er mærket som flygtning, leder efter et sikkert sted at rejse, fordi han finder, at den, han i øjeblikket er i, er farlig for ham. Der er forskellige grunde, der kan gøre et land uegnet til at bo i. Det kan være en naturkatastrofe, der skaber store skader på ejendom og ressourcer; det kunne være politisk vold og borgerkrig; det kunne være udenlandsk invasion. Enhver grund, der gør det umuligt at eksistere et sted, kan være grund til at søge tilflugt i et andet land.
'Asylee' er det udtryk, der bruges til mennesker, der leder efter et sted at hvile eller skjule, fordi nogen er efter dem. Det er taget fra ordet 'asyl', som beskrives på lignende måde med tilflugt. Derfor blandes de ofte sammen. Folk, der søger asyl, gør det af en anden grund. Det har mere at gøre med personlig tro og praksis snarere end geografiske vanskeligheder. Asyleer er normalt individer, der forfølges politisk eller har begået forbrydelser og er ønsket for retssag. De kan vende tilbage til deres egne lande, når de personer, der leder efter dem, er væk, eller de problemer, der involverer dem, er løst.
De Forenede Stater definerer klart forskellen mellem en flygtning og en asylee i deres love. Folk, der søger at blive flygtninge i Amerika, skal gøre det, inden de kommer ind på deres lovlige grænser. De får let adgang, især fra lande, der officielt har bedt hjælp fra den amerikanske regering. På den anden side gør asylansøgere det, når de er inden for U.S.-territorium. Almindeligvis grænser individer, der gør dette, krydser U.S.A. ulovligt, og det er grunden til, at spørgsmålet bliver klodset mellem legitime asyler og ulovlige indvandrere.
Resumé:
1. En flygtning søger en sikker havn, fordi hans hjemland er blevet gjort livløs enten ved Guds handlinger eller menneskeskabte katastrofer. En asylee leder efter et pit-stop på grund af personlig forfølgelse fra enkeltpersoner eller grupper i sit eget land.
2. En flygtning beder indrejse i Amerika, mens han stadig befinder sig uden for grænserne, mens en asylee allerede er kommet ind i det amerikanske område, før han beder om hjælp fra regeringen.