Arial og Helvetica er sans serif-skrifttyper, der er vidt brugt. De forveksles ofte med hinanden på grund af lighed i udseende.
Arial | Helvetica | |
---|---|---|
Designet af | Robin Nicholas og Patricia Saunders i 1982 | Max Miedinger og Eduard Hoffmannin 1957 |
Baseret på | Schelter-Grotesk | Akzidenz Grotesk |
Oprindeligt kaldet | Sonoran San Serif | Die Neue Haas Grotesk |
Klassificeret som | Neo Grotesk | Grotesk eller overgang |
Variationer | Arial fed, sort, ekstra fed, afrundet, speciel, smal, lys, kondenseret, kursiv, medium, monospaced | Helvetica Neue, schweizisk 721 BT, Helvetica World |
Arial blev oprindeligt kendt som Sonoran Sans Serif og blev kendt som Arial efter dens optagelse i Windows af Microsoft. Version 2.76 og senere inkluderer arabisk (på ikke-kursive skrifttyper) og hebraiske glyfer. Versionerne 5.00 understøtter latin C, latin D, græsk udvidet, kyrillisk supplement og koptiske tegn. Monotype ejer i øjeblikket ophavsretten til Arial-skrifttypen.
Helvetica blev designet i 1957 af den schweiziske skrifttegningsdesigner Max Miedinger og Eduard Hoffmannas. Det var et nyt skrifttype med sans serif, som man kunne konkurrere med Akzidenz-Grotesk på det schweiziske marked. Oprettet baseret på Schelter-Grotesk blev det oprindeligt kendt som Die Neue Haas Grotesk. Helvetica var et neutralt skrifttype, der havde klarhed og ingen iboende betydning i sin form.
Helvetica og Arial deler mange lignende karakterer, men nogle tegn er forskellige. X-højden for både Arial og Helvetica er den samme, og derfor er de ofte forvirrede for hinanden. Forskellene ligger i små detaljer.
Det -en i Helvetica har en hale, mens Arial ikke gør det. Skålen med "a" flyder tilbage i stilken som "s" i Helvetica, hvor skålen er skåret med en lille kurve i Arial.
Toppen af "t" er afskåret i vinkler i Arial, mens "Hel" i Helvetica har lige snit. Slutstrøgene på "S" og "C" er vandrette i Helvetica, mens de i Arial er i vinkel.
"G" i Arial har ingen spor i bunden, og kurven møder stilken i en vinkel. "G" i Helvetica har en spor i bunden af stilken, og kurven i bunden strømmer ind i stilken.
I Arial "R" flyder halen ned og til højre fra midten og rettes ud i en vinkel til slutningen. Halen til "R" i Helvetica flyder ud fra midten, buer lige ned og ender i en svag kurve til højre.
Arial indeholder flere humanistiske egenskaber end Helvetica, der oprindeligt er Grotesk. Den samlede behandling af kurver er blødere og fyldigere i Arial sammenlignet med Helvetica. Arial har diagonale terminalstrøg, hvilket giver det et mindre mekanisk udseende end Helvetica, der har lige snit.
Arial og Helvetica er ikke de mest læsbare skrifttyper, fordi de - ligesom mange sans serif-skrifttyper - ikke kan skelnes mellem kapital jeg og små bogstaver L. Et eksempel citeret af designer Viljami Salminen i hans artikel Typografi til brugergrænseflader er ordet "analfabeter".
Ordet "analfabeter" er svært at læse i Helvetica sammenlignet med Source Sans Pro. Illustration af Viljami Salminen.Salminen skriver videre
Nogle mennesker er også enige om, at Helvetica sutter til enhver form for UI-arbejde, da det ikke rigtig var udviklet til brug på skærmskærme. Da Apple "øjeblikkeligt" skiftede til at bruge Helvetica som deres vigtigste interface-skrifttype, forårsagede det reelle problemer med brugervenlighed og læsbarhed for visse brugere.
Arial findes i Microsoft Windows, andre Microsoft-softwareprogrammer, Apple Mac OS, PostScript-computerprintere, Minitel / Prestel-tekst-tv-systemer, hyperterminaler osv..
Helvetica kan opdages i kommercielle ordmærker som 3M, American Airlines, American Apparel, AT&T, Jeep, BMW, Lufthansa, Microsoft, Toyota, Motorola osv. Helvetica bruges i vid udstrækning i Mac OS X, iPhone OS og iPod. Det bruges af den amerikanske regering i føderale indkomstskatteformer, og NASA bruger det på Space Shuttle-orbiter. Det bruges i undergrundsskilte og er blevet vedtaget som den officielle skrifttegnet siden 1989.
Varianter af Arial inkluderer Arial Bold, Rounded, Italic, Unicode MS, Black, Narrow, Special og mange flere. Arial Baltic, Arial CE, Arial Cyr, Arial Greek, Arial Tur er aliaser oprettet i skrifttypesubstitutionsafsnittet i WIN.INI af Windows. Monotype sælger Arial i reducerede tegnsæt, såsom Arial CE, Arial WGL, Arial Cyrillic, Arial Greek, Arial Hebrew, Arial Thai. Arial glyphs bruges også i skrifttyper, der er udviklet til ikke-latinske miljøer, herunder arabisk gennemsigtig, BrowalliaUPC, Cordia New, CordiaUPC, Miriam, Miriam Transparent, Monotype Hei og Simplified Arabic.
Helveticas sprogvariant inkluderer kyrillisk version og Helvetica græsk. Andre varianter inkluderer Helvetica Light, Compression, Textbook, Inserat, Rounded, Narrow, Neue Helvetica, Neue Helvetica W1G og Helvetica World.